2 novas traduções: My Album 2.61 + SysInfo 2.1

O membro [url=http://xoops.underpop.com/userinfo.php?uid=1898]corvo[/url] acaba de nos presentear com duas traduções: My Album 2.61 e SysInfo 2.1
My Album 2.61 traduzido Versão: 2.61
Data de envio: 13/2/2004
Descrição: MyAlbum-P versão 2.61, traduzido para o portugues, está sendo usado numa Intranet (eh dificil acreditar o quanto todos gostam de partilhar fotos...)

SysInfo 2.1 retraduzido Versão: 2.1
Data de envio: 13/2/2004
Descrição: Informações do Sistema para Windows 32, retraduzido, no original vários termos estavam ainda em inglês...

Ambos os arquivos estão disponíveis na área de downloads.
Obrigado, Corvo!
:-)

Marcadores: XOOPS

postado por mikhail  # 2/13/2004 06:20:00 AM

• 15-09-1996 - 22-09-1996  
• 22-09-1996 - 29-09-1996  
• 06-10-1996 - 13-10-1996  
• 20-10-1996 - 27-10-1996  
• 05-04-1998 - 12-04-1998  
• 19-04-1998 - 26-04-1998  
• 03-05-1998 - 10-05-1998  
• 10-05-1998 - 17-05-1998  
• 27-12-1998 - 03-01-1999  
• 20-02-2000 - 27-02-2000  
• 15-10-2000 - 22-10-2000  
• 29-10-2000 - 05-11-2000  
• 31-12-2000 - 07-01-2001  
• 07-01-2001 - 14-01-2001  
• 14-01-2001 - 21-01-2001  
• 21-01-2001 - 28-01-2001  
• 28-01-2001 - 04-02-2001  
• 26-08-2001 - 02-09-2001  
• 02-09-2001 - 09-09-2001  
• 16-09-2001 - 23-09-2001  
• 23-09-2001 - 30-09-2001  
• 09-12-2001 - 16-12-2001  
• 27-01-2002 - 03-02-2002  
• 03-02-2002 - 10-02-2002  
• 10-02-2002 - 17-02-2002  
• 17-02-2002 - 24-02-2002  
• 24-02-2002 - 03-03-2002  
• 23-02-2003 - 02-03-2003  
• 02-03-2003 - 09-03-2003  
• 09-03-2003 - 16-03-2003  
• 16-03-2003 - 23-03-2003  
• 23-03-2003 - 30-03-2003  
• 15-06-2003 - 22-06-2003  
• 29-06-2003 - 06-07-2003  
• 06-07-2003 - 13-07-2003  
• 13-07-2003 - 20-07-2003  
• 20-07-2003 - 27-07-2003  
• 27-07-2003 - 03-08-2003  
• 03-08-2003 - 10-08-2003  
• 10-08-2003 - 17-08-2003  
• 17-08-2003 - 24-08-2003  
• 31-08-2003 - 07-09-2003  
• 07-09-2003 - 14-09-2003  
• 14-09-2003 - 21-09-2003  
• 21-09-2003 - 28-09-2003  
• 28-09-2003 - 05-10-2003  
• 05-10-2003 - 12-10-2003  
• 12-10-2003 - 19-10-2003  
• 19-10-2003 - 26-10-2003  
• 26-10-2003 - 02-11-2003  
• 02-11-2003 - 09-11-2003  
• 09-11-2003 - 16-11-2003  
• 16-11-2003 - 23-11-2003  
• 23-11-2003 - 30-11-2003  
• 30-11-2003 - 07-12-2003  
• 07-12-2003 - 14-12-2003  
• 21-12-2003 - 28-12-2003  
• 28-12-2003 - 04-01-2004  
• 04-01-2004 - 11-01-2004  
• 18-01-2004 - 25-01-2004  
• 01-02-2004 - 08-02-2004  
• 08-02-2004 - 15-02-2004  
• 15-02-2004 - 22-02-2004  
• 22-02-2004 - 29-02-2004  
• 29-02-2004 - 07-03-2004  
• 07-03-2004 - 14-03-2004  
• 14-03-2004 - 21-03-2004  
• 21-03-2004 - 28-03-2004  
• 28-03-2004 - 04-04-2004  
• 04-04-2004 - 11-04-2004  
• 11-04-2004 - 18-04-2004  
• 18-04-2004 - 25-04-2004  
• 25-04-2004 - 02-05-2004  
• 30-05-2004 - 06-06-2004  
• 13-06-2004 - 20-06-2004  
• 27-06-2004 - 04-07-2004  
• 01-08-2004 - 08-08-2004  
• 05-09-2004 - 12-09-2004  
• 19-09-2004 - 26-09-2004  
• 26-09-2004 - 03-10-2004  
• 03-10-2004 - 10-10-2004  
• 07-11-2004 - 14-11-2004  
• 14-11-2004 - 21-11-2004  
• 21-11-2004 - 28-11-2004  
• 28-11-2004 - 05-12-2004  
• 05-12-2004 - 12-12-2004  
• 26-12-2004 - 02-01-2005  
• 23-01-2005 - 30-01-2005  
• 06-02-2005 - 13-02-2005  
• 24-04-2005 - 01-05-2005  
• 01-05-2005 - 08-05-2005  
• 08-05-2005 - 15-05-2005  
• 15-05-2005 - 22-05-2005  
• 22-05-2005 - 29-05-2005  
• 05-06-2005 - 12-06-2005  
• 12-06-2005 - 19-06-2005  
• 19-06-2005 - 26-06-2005  
• 26-06-2005 - 03-07-2005  
• 03-07-2005 - 10-07-2005  
• 10-07-2005 - 17-07-2005  
• 24-07-2005 - 31-07-2005  
• 31-07-2005 - 07-08-2005  
• 14-08-2005 - 21-08-2005  
• 21-08-2005 - 28-08-2005  
• 28-08-2005 - 04-09-2005  
• 04-09-2005 - 11-09-2005  
• 11-09-2005 - 18-09-2005  
• 25-09-2005 - 02-10-2005  
• 16-10-2005 - 23-10-2005  
• 23-10-2005 - 30-10-2005  
• 06-11-2005 - 13-11-2005  
• 20-11-2005 - 27-11-2005  
• 27-11-2005 - 04-12-2005  
• 04-12-2005 - 11-12-2005  
• 11-12-2005 - 18-12-2005  
• 18-12-2005 - 25-12-2005  
• 01-01-2006 - 08-01-2006  
• 08-01-2006 - 15-01-2006  
• 22-01-2006 - 29-01-2006  
• 19-02-2006 - 26-02-2006  
• 26-02-2006 - 05-03-2006  
• 12-03-2006 - 19-03-2006  
• 26-03-2006 - 02-04-2006  
• 09-04-2006 - 16-04-2006  
• 23-04-2006 - 30-04-2006  
• 30-04-2006 - 07-05-2006  
• 21-05-2006 - 28-05-2006  
• 28-05-2006 - 04-06-2006  
• 04-06-2006 - 11-06-2006  
• 11-06-2006 - 18-06-2006  
• 18-06-2006 - 25-06-2006  
• 25-06-2006 - 02-07-2006  
• 02-07-2006 - 09-07-2006  
• 09-07-2006 - 16-07-2006  
• 23-07-2006 - 30-07-2006  
• 06-08-2006 - 13-08-2006  
• 10-09-2006 - 17-09-2006  
• 17-09-2006 - 24-09-2006  
• 24-09-2006 - 01-10-2006  
• 08-10-2006 - 15-10-2006  
• 15-10-2006 - 22-10-2006  
• 22-10-2006 - 29-10-2006  
• 29-10-2006 - 05-11-2006  
• 05-11-2006 - 12-11-2006  
• 19-11-2006 - 26-11-2006  
• 24-12-2006 - 31-12-2006  
• 31-12-2006 - 07-01-2007  
• 14-01-2007 - 21-01-2007  
• 21-01-2007 - 28-01-2007  
• 04-02-2007 - 11-02-2007  
• 11-02-2007 - 18-02-2007  
• 18-02-2007 - 25-02-2007  
• 25-02-2007 - 04-03-2007  
• 04-03-2007 - 11-03-2007  
• 11-03-2007 - 18-03-2007  
• 18-03-2007 - 25-03-2007  
• 25-03-2007 - 01-04-2007  
• 01-04-2007 - 08-04-2007  
• 08-04-2007 - 15-04-2007  
• 15-04-2007 - 22-04-2007  
• 22-04-2007 - 29-04-2007  
• 29-04-2007 - 06-05-2007  
• 20-05-2007 - 27-05-2007  
• 03-06-2007 - 10-06-2007  
• 10-06-2007 - 17-06-2007  
• 17-06-2007 - 24-06-2007  
• 24-06-2007 - 01-07-2007  
• 01-07-2007 - 08-07-2007  
• 08-07-2007 - 15-07-2007  
• 15-07-2007 - 22-07-2007  
• 22-07-2007 - 29-07-2007  
• 05-08-2007 - 12-08-2007  
• 12-08-2007 - 19-08-2007  
• 26-08-2007 - 02-09-2007  
• 02-09-2007 - 09-09-2007  
• 09-09-2007 - 16-09-2007  
• 16-09-2007 - 23-09-2007  
• 30-09-2007 - 07-10-2007  
• 07-10-2007 - 14-10-2007  
• 14-10-2007 - 21-10-2007  
• 21-10-2007 - 28-10-2007  
• 28-10-2007 - 04-11-2007  
• 04-11-2007 - 11-11-2007  
• 11-11-2007 - 18-11-2007  
• 25-11-2007 - 02-12-2007  
• 02-12-2007 - 09-12-2007  
• 16-12-2007 - 23-12-2007  
• 23-12-2007 - 30-12-2007  
• 30-12-2007 - 06-01-2008  
• 06-01-2008 - 13-01-2008  
• 13-01-2008 - 20-01-2008  
• 20-01-2008 - 27-01-2008  
• 27-01-2008 - 03-02-2008  
• 03-02-2008 - 10-02-2008  
• 10-02-2008 - 17-02-2008  
• 17-02-2008 - 24-02-2008  
• 24-02-2008 - 02-03-2008  
• 02-03-2008 - 09-03-2008  
• 23-03-2008 - 30-03-2008  
• 30-03-2008 - 06-04-2008  
• 06-04-2008 - 13-04-2008  
• 20-04-2008 - 27-04-2008  
• 27-04-2008 - 04-05-2008  
• 04-05-2008 - 11-05-2008  
• 11-05-2008 - 18-05-2008  
• 18-05-2008 - 25-05-2008  
• 01-06-2008 - 08-06-2008  
• 22-06-2008 - 29-06-2008  
• 06-07-2008 - 13-07-2008  
• 27-07-2008 - 03-08-2008  
• 03-08-2008 - 10-08-2008  
• 10-08-2008 - 17-08-2008  
• 17-08-2008 - 24-08-2008  
• 14-09-2008 - 21-09-2008  
• 21-09-2008 - 28-09-2008  
• 05-10-2008 - 12-10-2008  
• 12-10-2008 - 19-10-2008  
• 19-10-2008 - 26-10-2008  
• 16-11-2008 - 23-11-2008  
• 23-11-2008 - 30-11-2008  
• 30-11-2008 - 07-12-2008  
• 28-12-2008 - 04-01-2009  
• 18-01-2009 - 25-01-2009  
• 01-02-2009 - 08-02-2009  
• 08-02-2009 - 15-02-2009  
• 15-02-2009 - 22-02-2009  
• 22-02-2009 - 01-03-2009  
• 01-03-2009 - 08-03-2009  
• 08-03-2009 - 15-03-2009  
• 22-03-2009 - 29-03-2009  
• 29-03-2009 - 05-04-2009  
• 05-04-2009 - 12-04-2009  
• 12-04-2009 - 19-04-2009  
• 19-04-2009 - 26-04-2009  
• 26-04-2009 - 03-05-2009  
• 10-05-2009 - 17-05-2009  
• 17-05-2009 - 24-05-2009  
• 07-06-2009 - 14-06-2009  
• 14-06-2009 - 21-06-2009  
• 21-06-2009 - 28-06-2009  
• 28-06-2009 - 05-07-2009  
• 05-07-2009 - 12-07-2009  
• 12-07-2009 - 19-07-2009  
• 19-07-2009 - 26-07-2009  
• 26-07-2009 - 02-08-2009  
• 02-08-2009 - 09-08-2009  
• 09-08-2009 - 16-08-2009  
• 16-08-2009 - 23-08-2009  
• 23-08-2009 - 30-08-2009  
• 30-08-2009 - 06-09-2009  
• 06-09-2009 - 13-09-2009  
• 13-09-2009 - 20-09-2009  
• 20-09-2009 - 27-09-2009  
• 27-09-2009 - 04-10-2009  
• 04-10-2009 - 11-10-2009  
• 11-10-2009 - 18-10-2009  
• 18-10-2009 - 25-10-2009  
• 25-10-2009 - 01-11-2009  
• 01-11-2009 - 08-11-2009  
• 08-11-2009 - 15-11-2009  
• 15-11-2009 - 22-11-2009  
• 22-11-2009 - 29-11-2009  
• 29-11-2009 - 06-12-2009  
• 06-12-2009 - 13-12-2009  
• 13-12-2009 - 20-12-2009  
• 20-12-2009 - 27-12-2009  
• 27-12-2009 - 03-01-2010  
• 07-02-2010 - 14-02-2010  
• 21-02-2010 - 28-02-2010  
• 07-03-2010 - 14-03-2010  
• 14-03-2010 - 21-03-2010