Verfique no FAQ sob a categoria "Módulo system" como você faz para inserir uma entrada estática no menu principal do XOOPS e como você formata as suas páginas que elas possam ser exibidas no formato correto do Xoops.