rabo
Datação: 1188-1230
90|s.m.|substantivo masculino
m.q. cauda ('apêndice', 'conjunto de penas')
Uso: infrm.|informal
a parte traseira ou o prolongamento de qualquer objeto
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Exemplo: o r. do avião
o par de abas de uma casaca ou fraque
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
cauda de vestido
5 parte inferior de uma cachoeira; cauda
6 o par de nádegas; traseiro
Uso: infrm.|informal
m.q. rabo de foguete ('problema')
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Locução: r. de arraia
Rubrica: CAPOEIRA
golpe em que o capoeirista gira o corpo sobre a cabeça, tentando acertar a cabeça do adversário com os calcanhares
Diacronismo: ant.|antigo
golpe em que o lutador, com o tronco próximo ao chão, faz um rápido movimento giratório e joga a perna na direção do adversário, procurando atingi-lo, ger. na cabeça, com a face lateral do pé
Locução: r. de cavalo
Regionalismo: Brasil
penteado em que se atam os cabelos com elástico, prendedor etc. no alto da cabeça, deixando-os pender à semelhança do rabo de um equino
Obs.: cf. rabo-de-cavalo
Locução: r. de foguete
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
problema difícil de dominar; situação problemática, dor de cabeça, rabo
Obs.: cf. rabo-de-foguete
Locução: r. de gato
laranja de má qualidade
Regionalismo: Brasil
cavalo de raça inferior
Regionalismo: Brasil
goiabada com queijo
Regionalismo: RJ|Rio de Janeiro
café ruim, frio ou requentado
Obs.: cf. rabo-de-gato
Locução: r. de maré
Regionalismo: PA|Pará
espécie de pororoca que ocorre da costa do Pará até Caiena, na Guiana Francesa
Locução: r. de palha
mácula na honra, na reputação
Regionalismo: Brasil
Obs.: cf. rabo-de-palha
Locução: r. de peixe
Regionalismo: Brasil
designação comum a carros de diferentes marcas, produzidos entre os anos 1950 e 1960, com para-lamas traseiros altos, semelhantes a barbatanas ou nadadeiras da cauda dos peixes
Obs.: cf. rabo-de-peixe
Locução: r. de saia
pessoa jovem ou adulta do sexo feminino; mulher
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Exemplo: vive pulando a cerca, não pode ver um r.
espécie de busca-pé pequeno; diabinho
Regionalismo: CE|Ceará
43|fraseol.|fraseologia
Locução: meter o r. entre as pernas
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
ficar calado, por se sentir sem razão, culpado ou amedrontado
43|fraseol.|fraseologia
Locução: olhar com o r. do olho
Uso: infrm.|informal
olhar de esguelha
Locução: ter o r. preso
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
ter o que esconder por agir de modo impróprio
Exemplo: não falou a verdade por ter o r. preso
Locução: ter r. de palha
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
ter má reputação; ser notado por ato ignóbil; ter rabo
Gramática
aum.irreg.: rabadão
Sinônimos/Variantes
lat. rápum,i 'rábão, planta hortense; rabo'
Antônimos
ver sinonímia de cauda