conta de usuário

user account

Registro que consiste em todas as informações que definem um usuário para o Windows. Inclui o nome de usuário e a senha necessários para que o usuário faça logon, os grupos nos quais a conta do usuário possui participações e os direitos e permissões que o usuário tem para usar o computador e a rede e acessar seus recursos. Para o Windows XP Professional e servidores participantes, as contas de usuário são gerenciadas com Usuários e grupos locais. Para controladores de domínio do Windows Server, as contas de usuário são gerenciadas com Usuários e computadores do Microsoft Active Directory.