conta
Datação: século XIII
86|s.f.|substantivo feminino
ato ou efeito de contar, de calcular o número de
2 operação aritmética
Exemplo: c. de subtrair|é bom em c.
pequena peça de materiais diversos (vidro, cerâmica, madeira, plástico etc.), ger. esférica, com um furo por onde se pode enfiar arame, linha etc., us. em colares, pulseiras, brincos, rosários, bordados etc.
Exemplo: desfiar as c. do rosário
anotação das despesas feitas em restaurante, hotel, hospital etc., fornecida pelo estabelecimento e que devem ser pagas pelo responsável pela despesa
5 fatura enviada ao usuário por fornecimento de várias espécies (de eletricidade, água, telefone etc.)
6 m.q. prestação ('quitação periódica')
Exemplo: pagar a c. do crediário
m.q. crediário ('dívida contraída')
Exemplo: encerrei a c. nesta loja
dívida moral para com alguém ou com a sociedade
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: irá pagar a Deus essa c.
conceito, reputação
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: ter alguém em alta (ou boa, ou má) c.
encargo, responsabilidade
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: deixou o serviço por c. dela
atenção, deferência, importância
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: sempre dava c. aos mais velhos
comunicação, informação
Exemplo: deu c. de tudo o que pesquisou
condensação das operações financeiras e patrimoniais de uma firma, por meio de débitos e créditos, classificados segundo os tipos, apresentando os saldos a favor ou contra
Rubrica: CONTABILIDADE
contrato mantido com uma agência para que esta realize serviços publicitários, promocionais ou de marketing para determinada organização, marca ou produto
Rubrica: MKT PUB|marketing, publicidade
cliente de uma agência publicitária
Rubrica: PUBLICIDADE
89|s.f.pl.|substantivo feminino plural
tb. contas
Rubrica: religião
m.q. terço
Locução: c. conjunta
conta-corrente com mais de um titular, e que pode ser movimentada por qualquer deles
Locução: c. de chegar
cálculo em que se aumenta ou diminui o valor de algumas parcelas a fim de que o resultado chegue a um valor previamente determinado
Locução: c. fantasma
conta aberta em um banco em nome de correntista fictício, com o propósito de burlar as autoridades financeiras, o fisco, fazer lavagem de dinheiro etc.
Locução: à c. de
m.q. por conta de
Locução: afinal de contas
em conclusão; no final das contas; afinal
Exemplo: afinal de c., o que ficou resolvido?
Locução: ajustar contas
fazer coincidir o débito com o crédito, encerrando o saldo devedor
2 castigar alguém por agravo cometido; dar o troco; vingar-se
Derivação: fig.|sentido figurado
Locução: chamar a contas
Derivação: fig.|sentido figurado
exigir explicações, satisfações, justificações
Locução: dar c. de
saber tudo que se passa; ser bem informado
Exemplo: dar c. da vida dos outros
ser capaz de fazer alguma coisa; conseguir, aguentar
Exemplo: dar c. de uma tarefa
fazer (alguém) ciente de; informar
Exemplo: dar c. de como anda o trabalho
acabar com alguma coisa; dar cabo de
Exemplo: já deram c. do bolo
m.q. dar-se conta de
Exemplo: não deu c. de que estava sendo roubado
Locução: dar c. do recado
desempenhar bem alguma tarefa; conseguir fazer (algo)
Locução: dar-se c. de
perceber, notar, reparar, dar conta de
Exemplo: não se deu c. do mal que fazia
Locução: demais da c.
Uso: infrm.|informal
muitíssimo, demais
Exemplo: comeu demais da c.
Locução: em conta
por um preço razoável; barato
Exemplo: comprar por atacado sai mais em c.
Locução: faz de conta
o mundo do imaginário; fantasia
Exemplo: não via nada ao seu redor porque vivia no mundo do faz de conta
diz-se de ou marido que é enganado pela mulher; corno
Regionalismo: RS|Rio Grande do Sul
Locução: fazer c. de
não abrir mão de; fazer caso; exigir, reclamar
Exemplo: fazer c. de cada centavo
dar importância; ter em consideração; fazer caso de
Exemplo: fazer c. dos conselhos do mestre
Locução: fazer c. que
m.q. fazer de conta
Locução: fazer de c.
fingir, simular; fazer conta que
Exemplo: ela fez de c. que não me viu
fantasiar, imaginar; fazer as vezes de; fazer conta que
Exemplo: crianças gostam de fazer de c. que são outra pessoa
Locução: levar em c.
não omitir, não desprezar; ter em mente; considerar
Exemplo: leve em c. os conselhos de sua mãe
Locução: pedir as c.
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
pedir demissão (um empregado)
Locução: por c.
em lugar do total; como parte do total
Exemplo: recebeu um terço do pagamento por c.
muito zangado; furioso, irado
Exemplo: seu pai ficou por c. com você
Locução: por c. de
em nome de; para deduzir de
Exemplo: dê-me dois mil por c. do meu pagamento
por incumbência ou sob a responsabilidade de
Exemplo: a administração ficará por c. do Paulo
mantido, financiado, sustentado por
Exemplo: vive por c. do marido
por causa de
Exemplo: p. conta da nova lei, os impostos aumentarão
Locução: por c. própria
por si mesmo; independentemente
Exemplo: trabalha por c. própria
Locução: prestar c.
informar e explicar (a quem de direito) como foram feitas determinadas despesas, ou como ou por que foram realizadas certas ações etc.
Exemplo: já prestou c. do seu trabalho ao chefe?
ser julgado por atos praticados, procedimentos etc.
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: prestar c. a Deus dos crimes que praticou
Locução: sem c.
em grande quantidade
Exemplo: ela tem virtudes sem c.
Locução: ser a c.
ser a quantidade certa para; chegar apenas para
Exemplo: o café que temos é a c. para hoje
ser o bastante (para algo acontecer); ser a gota d'água
Exemplo: sua desobediência foi a c.: o pai cortou-lhe a mesada
Locução: ser da c. de
dizer respeito a; interessar
Exemplo: não se meta no que não é da sua c.
Locução: ter em c.
ter em mente; ter em vista; atentar para
Exemplo: tenha em c. que ele pode voltar e exigir a sua parte
Locução: ter na c. de
considerar, julgar, achar
Exemplo: ele se tem na c. de gênio
Locução: tomar c.
cuidar, vigiar, administrar, encarregar-se de
Exemplo: tomar c. das crianças, da loja etc.
apoderar-se de (algo); apropriar-se; tomar para si
Exemplo: ela toma c. de tudo que a irmã compra para si
cobrir por completo; invadir
Exemplo: o mato tomou c. dos canteiros
Sinônimos/Variantes
regr. de contar
Antônimos
bolinha, miçanga; ver sinonímia de alçada, cômputo e despesa e antonímia de desprezo
Coletivos
ver sinonímia de desprezo
Homônimos
rocalha
Parônimos
conta(fl.contar)