chapa
Datação: século XIV
86|s.f.|substantivo feminino
qualquer peça plana, mais ou menos espessa, feita de material rígido ou resistente (metal, madeira, vidro etc.).; lâmina, placa
2 terreno plano; chapada
3 placa de metal resistente ao calor, us. para cozer ou tostar certos alimentos
Regionalismo: Brasil
Exemplo: bife na c.|pão na c.
insígnia honorífica feita em metal
5 placa de licenciamento de veículo
Regionalismo: Brasil
camada de substância pastosa que adere a uma superfície
Uso: infrm.|informal
Exemplo: uma c. de chiclete
ideia, frase, dito, sem originalidade; chavão, lugar-comum, clichê
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
coisa trivial; repetição fastidiosa; banalidade, ramerrão
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
folha flexível de material plástico que registra imagens radiográficas; radiografia
Uso: infrm.|informal
Exemplo: tirar uma c. dos pulmões
folha metálica ou de outro material us. na impressão de fotografias (esp. em ofsete)
Rubrica: artes gráficas
composição tipográfica pronta para impressão
Rubrica: artes gráficas
placa de metal ou bloco de outro material (madeira, pedra etc.) que serve de matriz de uma gravura e na qual se abre um desenho em relevo ou encavo para ser posteriormente impresso
Rubrica: GRAVURA
Exemplo: c. de água-forte|c. de xilogravura
material sintético moldado com a forma das gengivas e no qual se fixam os dentes postiços
Rubrica: ODONTOLOGIA
Regionalismo: Brasil
dentadura postiça
Rubrica: ODONTOLOGIA
Regionalismo: Brasil
81|s.2g.|substantivo de dois gêneros
S
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
amigo, camarada
16 us. como interlocutório pessoal
Locução: c. bimetálica
Rubrica: FOT GRAV|fotografia, gravura
placa fotolitográfica feita com dois metais diversos e que reagem diferentemente às substâncias graxas ou à água
Locução: c. de impressão
Rubrica: artes gráficas
m.q. chapa de ofsete
Locução: c. de ofsete
Rubrica: artes gráficas
folha metálica ou de outro material, pré-sensibilizada ou não, us. na impressão em ofsete; chapa de impressão
Locução: c. de pé
Rubrica: CAPOEIRA
Regionalismo: Brasil
golpe violento aplicado com a planta do pé
Locução: c. de trilho
Rubrica: termo ferroviário
chapa que se aplica como reforço ao redor das rodas dos vagões ferroviários e que tem contato direto com os trilhos
Locução: c. eleitoral
Rubrica: política
relação oficial dos nomes dos candidatos numa eleição, divulgada para conhecimento dos eleitores
2 lista de nomes extraídos dessa relação e que representa uma indicação ou uma composição coordenada para o sufrágio
Derivação: p.met.|por metonímia
numa votação, cédula impressa onde o eleitor escreve ou indica o(s) nome(s) de sua preferência para cargo ou função eletiva
Locução: c. fotográfica
Rubrica: FOTOGRAFIA
placa de vidro recoberta com emulsão fotossensível e na qual se revela a imagem fotográfica
2 num filme fotográfico, cada segmento correspondente a uma fotografia
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Locução: c. fria
Regionalismo: Brasil
chapa de automóvel fraudulenta, que não corresponde ao licenciamento do veículo em circulação
Locução: de c.
plenamente, de face, em cheio
2 sem rodeios; direto
3 que não deixa dúvida; de marca
Regionalismo: RS|Rio Grande do Sul
Sinônimos/Variantes
orig.contrv.
Antônimos
ver sinonímia de lugar-comum
Homônimos
chaparia
Parônimos
chapa(fl.chapar)