querer
Datação: 897
S
96|v.|verbo
Regionalismo: transitivo direto
ter o desejo ou a intenção de; tencionar, projetar
Exemplo: não me importa que alguém queira dar-lhe a outra parte|ela queria viajar nas férias
Regionalismo: transitivo direto, transitivo direto predicativo e pronominal
desejar que (alguém) esteja ou desejar estar em determinada situação, posição, estado etc.
Exemplo: nem de graça quero esse homem aqui|em dois dias, quero-me bronzeada|quero-os agora aqui, junto a mim|só me quero junto aos meus livros
Regionalismo: transitivo direto
desejar com especial interesse; aspirar, pretender
Exemplo: os prejudicados querem ressarcimento|quero seriedade nesse projeto
.1 Regionalismo: transitivo direto
aspirar ou desejar adquirir ou possuir
Exemplo: quem casa quer casa|vai às compras por q. roupas novas
Regionalismo: transitivo direto
fazer tenção de; ensaiar, tentar, procurar
Exemplo: com um ano, já queria correr|ao q. equilibrar-se sobre a trave, caiu
Regionalismo: bitransitivo
ter em mente (como objetivo) quanto a; pretender, desejar
Exemplo: mas que quer ele de nós?
Regionalismo: transitivo indireto, transitivo indireto predicativo e pronominal
ter simpatia, amizade ou afeto por
Exemplo: queria muito aos pais|queremos a essa criança como nosso filho|os dois querem-se demais
.1 Regionalismo: transitivo direto e transitivo indireto
sentir-se apaixonado por e/ou sentir atração física por
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Exemplo: Paulo a queria mais do que a qualquer outra coisa|Maria quer muito ao Paulo, mas este não a ama
Regionalismo: transitivo direto
prestar culto a ou ter veneração por; adorar
Exemplo: queremos Deus, que é nosso pai
Regionalismo: transitivo direto
determinar de modo incisivo; exigir, ordenar
Exemplo: quero que saiam imediatamente daqui
Regionalismo: intransitivo
manifestar a própria vontade com decisão
Uso: abs.|sentido absoluto
Exemplo: q. é poder|quando ela quer, não há o que a demova
Regionalismo: transitivo direto
dar consentimento para; consentir, permitir
Exemplo: não queria que os alunos lanchassem no pátio
Regionalismo: transitivo direto
estar de acordo em, anuir a (um convite, uma sugestão, um oferecimento etc.)
Exemplo: quer passar lá por casa hoje?
Regionalismo: transitivo direto
reclamar em função de direito legítimo ou suposto; exigir
Exemplo: quem trabalha na terra quer terra
Regionalismo: transitivo direto
ter necessidade de; requerer, exigir
Exemplo: uma boa refeição quer um bom vinho|plantas querem sol e água
Regionalismo: transitivo direto
dispor-se a, ter a bondade de
Exemplo: se quiser conversar, estou à disposição|queira sentar-se, por favor
Regionalismo: transitivo direto predicativo
desejar que (alguém) chegue a (certa posição)
Exemplo: não o queremos (como) nosso presidente
Regionalismo: transitivo direto
afirmar por um ato de julgamento voluntário; julgar
Exemplo: haverá vida em outros planetas, como querem os astrônomos?
Regionalismo: transitivo direto
estar na iminência de ou ter possibilidade de; ameaçar
Exemplo: o vento quer derrubar tudo
Regionalismo: transitivo direto
us. em frases negativas como verbo auxiliar de aspecto no sentido de 'não conseguir', 'não ter êxito na realização de (alguma ação)'
Exemplo: minha lanterna não quer funcionar|o motor da lancha não quis pegar
Regionalismo: transitivo direto
us. em frases interrogativas acerca de algo (elíptico na frase), fórmula que trai certo embaraço ou submissão ao destino
Exemplo: Mas que é que você quer? Tinha mesmo de ser assim
90|s.m.|substantivo masculino
ato ou efeito de querer; desejo
Exemplo: para o egoísta, acima de tudo está o seu q.
firme intento; vontade
Exemplo: era pessoa de muitos quereres, difícil de contentar
Locução: q. crer
ter como provável ou aceitar como hipótese realizável, mas com certa reserva; admitir, acreditar
Exemplo: quero crer que chegarão bem
Locução: q. dizer
ter o significado de, dar a entender; equivaler a
Exemplo: aquele sorriso quis dizer "caminho livre"
em frases interrogativas cujo complemento é uma oração subordinada, funciona como pedido de explicação de algo dito ou subentendido
Exemplo: quer dizer que não vamos sair hoje?
Locução: quer dizer
isto é, ou seja
Locução: não q. nada com
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
não ter interesse em
Exemplo: o filho não queria nada com o estudo
não cultivar amizade ou amor por
Exemplo: disse não q. nada com aquele rapaz
Locução: não q. saber de
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
não ligar para, não se interessar por
Exemplo: ele não quer saber de casamento
Locução: por q.
de propósito, com intenção; voluntariamente
Exemplo: quebrou o vaso por q.
Locução: sem q.
sem intenção, de modo involuntário
Exemplo: derrubou sem q. o vaso da sala
Gramática
a) a respeito da conj. deste verbo, ver -erer; b) apresenta duplo part.: querido e quisto
Sinônimos/Variantes
lat. quaero,is,quaesívi (ìi), quaesítum e quaestum, quaerère 'buscar, procurar obter ou saber etc.'
Antônimos
ver sinonímia de exigir, pretender e talante
Coletivos
odiar
Parônimos
queira(1ª3ªp.s.), queiras(2ªp.s.) / queira(s.f.) e pl.