permanent storage, memória permanente
Meio de gravação que retém os dados nele gravados durante longos períodos de tempo, mesmo que não haja fornecimento constante de energia elétrica. O papel é, de longe, o meio de armazenamento permanente mais utilizado, porém os dados não podem ser transferidos facilmente do papel para o computador. Portanto, alguma forma de meio magnético, como os disquetes ou fitas, costuma ser utilizada. Em geral, considera-se que os meios magnéticos sejam permanentes, embora os campos magnéticos que registram os dados nesses meios tendam a se dissipar com o tempo (em cinco anos ou mais). Ver também nonvolatile memory (memória não-volátil).