marcar
Datação: 1259
S
96|v.|verbo
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
identificar com marca, etiqueta, número etc.
Exemplo: m. artigos em promoção|m. lenço com monograma
Regionalismo: transitivo direto
fazer marca com ferrete em (pele, couro)
Exemplo: m. uma rês
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
chamar atenção para (algo) com sinal distintivo; assinalar
Exemplo: m. um itinerário no mapa|m. enxoval com monogramas
Regionalismo: transitivo direto
pôr marcas tipográficas em (texto)
Rubrica: artes gráficas
Regionalismo: transitivo direto
deixar sinal visível em
Exemplo: a varíola marcou-lhe o rosto
Regionalismo: transitivo direto
delimitar com marca; demarcar
Exemplo: m. um terreno
Regionalismo: transitivo direto e intransitivo
fixar tempo, prazo etc. para a realização de (algo); aprazar; combinar
Exemplo: m. encontro, consulta|marcaram às 21h no bar
Regionalismo: transitivo direto
fazer registro de; indicar, registrar
Exemplo: o relógio está marcando meio-dia
.1 Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
apontar, registrar
Rubrica: ESPORTES
Exemplo: o árbitro marcou falta (contra o time da casa)
Regionalismo: transitivo direto
estabelecer com precisão a natureza, o estado de; definir
Exemplo: um governo que nunca conseguiu m. sua verdadeira posição
Regionalismo: transitivo direto
atentar para; considerar
Exemplo: marque bem minhas palavras
Regionalismo: transitivo direto
indicar os passos, a evolução de (dança)
Exemplo: m. uma quadrilha
Regionalismo: transitivo direto
discar (número de telefone)
Regionalismo: Brasil
Regionalismo: transitivo direto
pôr sob vigilância; vigiar
Regionalismo: Brasil
Exemplo: a polícia vem há tempos marcando os seus passos
.1 Regionalismo: transitivo direto
colocar-se bastante próximo para impedir as jogadas de (adversário)
Rubrica: ESPORTES
Regionalismo: transitivo direto e intransitivo
fazer (gol)
Rubrica: FUTEBOL
Regionalismo: transitivo direto
funcionar como marca ou traço(s) distintivo(s) de; assinalar, caracterizar
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: grandes eventos marcaram o início do século
Regionalismo: transitivo direto e intransitivo
causar impressão nos sentimentos, no espírito etc.
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: anos de sofrimento marcaram-lhe a alma|palavras que marcam para sempre
Regionalismo: intransitivo
fazer-se notar; evidenciar-se, sobressair-se
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: seja onde for, a sua presença sempre marca
Regionalismo: transitivo direto
introduzir (substância) que emita radiação num sistema
Rubrica: FÍS.NUC|física nuclear
Gramática
a respeito da conj. deste verbo, ver -arcar
Sinônimos/Variantes
orig.contrv.
Antônimos
ver sinonímia de atempar, demarcar e situar
Coletivos
desmarcar
Parônimos
marca(3ªp.s.), marcas(2ªp.s.) / marca(s.f.) e pl.; marco(1ªp.s.) / marco(s.m.)