limiting operation, operação limitadora, operação restritiva

Qualquer rotina ou operação que restrinja o desempenho de um processo maior do qual faça parte; um gargalo.