country-specific, específico de um país

Um termo aplicado a qualquer elemento de software ou de hardware que use caracteres ou convenções peculiares a um país ou grupo de países. Específico de um país não se refere necessariamente ao idioma, embora pressuponha, às vezes, o uso de símbolos especiais (como os acentos) que o caracterizam. Em geral, os aspectos considerados específicos de um país são o layout do teclado (incluindo teclas que representem os caracteres especiais), os formatos de data e hora, os símbolos monetários e financeiros (como o símbolo da libra a inglesa ou o iene japonês), a notação decimal (ou uso de ponto ou vírgula como separador), e a ordem de classificação alfabética. Essas diferenças são tratadas pelo sistema operacional do computador (por exemplo, pelos comandos Keyboard e Country do MS-DOS) ou pelos programas aplicativos que oferecem opções para a adequação dos documentos a um elenco de convenções características de um país.