close box, caixa de fechamento
Na interface gráfica do Macintosh, uma pequena caixa localizada no canto superior esquerdo da barra de títulos de uma janela. Um clique na caixa faz com que a janela seja fechada. Comparar com close button (botão fechar).