Aqui está como encontrá-lo:
- Clique dentro de uma tabela.
- Em Ferramentas de Tabela > clique em Layout > no grupo Mesclar > clique em Mesclar Células.
Procurando este ícone:

Mais informações sobre "Mesclar Células"
Mesclar as células selecionadas em uma única célula.
Outra forma de fazer isso
Pressione a tecla Alt. Em seguida, JLME (uma tecla de cada vez).
