-- Formulario de criacao/edicao de palavras-chave STR_LBL_FRM_KEYWORD_CREATE_FORM_TITLE = "Criar palavra-chave" STR_LBL_FRM_KEYWORD_EDIT_FORM_TITLE = "Alterar palavra-chave" STR_BTN_FRM_KEYWORD_FORM_SUBMIT = " OK " STR_BTN_FRM_KEYWORD_FORM_BACK = " Voltar " STR_BTN_FRM_KEYWORD_FORM_REMOVE = " Remover " STR_LBL_FRM_KEYWORD_FIELD_KEYWORD_KEYWORD = "Palavra-chave" STR_MSG_FRM_KEYWORD_KEYWORD_UPDATE_OK = "Palavra-chave alterada corretamente." STR_MSG_FRM_KEYWORD_KEYWORD_CREATE_OK = "Palavra-chave criada corretamente." STR_MSG_FRM_KEYWORD_KEYWORD_NOT_FOUND_ERROR = "Esta palavra-chave não existe." STR_LBL_FRM_KEYWORD_KEYWORD_LIST = "Palavras-chave existentes:" STR_MSG_FRM_KEYWORD_INVALID_TAG_CHARACTER_ERROR = "Caracter inválido para palavra-chave. Só são permitidos letras, números, '-', '_' e '&'." -- Mensagens da criacao/edicao de palavras-chave STR_MSG_KEYWORD_EMPTY_KEYWORD_ERROR = "Uma palavra-chave não pode ser nula. Defina um valor para a palavra-chave e tente novamente." STR_MSG_KEYWORD_NAME_EXISTS_ERROR = "Esta palavra-chave já existe. Entre com outra palavra-chave e tente novamente." STR_MSG_KEYWORD_FIELD_SIZE_ERROR = "O campo '%s' ultrapassou o limite máximo de %s caracteres." -- Formulario de listagem de palavras-chave STR_BTN_LST_KEYWORDS_FORM_CREATE = " Criar nova " STR_LBL_LST_KEYWORDS_FORM_TITLE = "Gerenciar palavras-chave" STR_LBL_LST_KEYWORDS_FIELD_KEYWORD_KEYWORD = "Palavras-chave" STR_LBL_LST_KEYWORDS_FIELD_KEYWORD_ID = "ID" STR_TIP_LST_KEYWORDS_EDIT_KEYWORD_SUBMIT = "Alterar" STR_LBL_LST_KEYWORDS_NO_KEYWORDS = "(Nenhuma palavra-chave)" -- Formulario de remocao de palavras-chave STR_LBL_REMOVE_KEYWORD_FORM_TITLE = "Remover palavra-chave" STR_BTN_REMOVE_KEYWORD_FORM_SUBMIT = " OK " STR_BTN_REMOVE_KEYWORD_FORM_BACK = " Voltar " STR_MSG_REMOVE_KEYWORD_CONFIRM_QUESTION = "Confirma remoção da palavra-chave '%s'?" STR_MSG_REMOVE_KEYWORD_REMOVE_KEYWORD_OK = "Palavra-chave removida com sucesso." STR_BTN_REMOVE_KEYWORD_MESSAGE_FORM_SUBMIT = " OK " STR_LBL_REMOVE_KEYWORD_KEYWORD_LIST = "Palavras-chave existentes:" -- Formulario de atribuicao de palavras-chave a uma materia STR_LBL_FRM_INFOKEYWORD_FORM_TITLE = "Atribuir palavras-chave" STR_BTN_FRM_INFOKEYWORD_FORM_SUBMIT = " OK " STR_BTN_FRM_INFOKEYWORD_FORM_CANCEL = " Cancelar " STR_LBL_FRM_INFOKEYWORD_AVAILABLE_KEYWORDS_LIST = "Disponíveis:" STR_LBL_FRM_INFOKEYWORD_USED_KEYWORDS_LIST = "Utilizadas:" STR_MSG_FRM_INFOKEYWORD_NO_KEYWORD_SELECTED_ERROR = "Selecione uma palavra-chave."