lançar
Datação: século XIII
S
96|v.|verbo
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
propelir, projetar (algo) através do espaço, ger. visando um alvo, por meio de rápido movimento da mão e do braço, ou de dispositivo propulsor
Exemplo: l. uma pedra (contra um poste)|l. um projétil (ao campo do inimigo)
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
jogar, estender
Exemplo: l. uma rede (ao mar)
Regionalismo: transitivo direto, bitransitivo e pronominal
atirar(-se), jogar(-se), precipitar(-se)
Exemplo: lançou fora o livro que lia|para evitar o acidente, lançou o carro sobre a calçada|l.-se ao ataque|lançou-se à primeira cadeira que viu
Regionalismo: bitransitivo e pronominal
meter(-se) em (alguma coisa), freq. com ousadia; arriscar(-se), arrojar(-se), atirar(-se), aventurar(-se)
Exemplo: lançou o amigo em sua louca empreitada|l.-se em um negócio
Regionalismo: pronominal
entregar-se, dar-se inteiramente a
Exemplo: l.-se ao trabalho
Regionalismo: transitivo direto
fazer germinar; produzir, brotar
Exemplo: a amendoeira lançou as primeiras folhas
Regionalismo: transitivo direto
ser o iniciador de; pôr em voga
Exemplo: l. uma moda
Regionalismo: transitivo direto
introduzir (um novo produto) [no mercado]
Exemplo: l. um livro
Regionalismo: transitivo direto
exibir pela primeira vez (filme, peça, show etc.); estrear
Regionalismo: transitivo direto, bitransitivo e pronominal
apresentar, introduzir, promover (outrem ou a si mesmo)
Exemplo: l. um escritor|l. alguém numa carreira|com muito trabalho, conseguiu l.-se como atriz
Regionalismo: transitivo direto
dar início a; introduzir, apresentar
Exemplo: l. um assunto
Regionalismo: transitivo direto
disseminar, semear, gerar
Exemplo: l. discórdia
Regionalismo: transitivo direto
emitir, proferir, soltar com veemência
Exemplo: l. um grito de dor|l. impropérios
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
exalar, expedir, expelir, deitar
Exemplo: a fumaça que as chaminés lançam (ao ar)|l. uma golfada de sangue pela boca
Regionalismo: transitivo direto e intransitivo
vomitar
Exemplo: l. o almoço|sentia-se nauseado, com vontade de l.
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
deixar escorrer; despejar, verter, entornar
Exemplo: l. água (na fervura)
Regionalismo: pronominal
vazar as águas; desaguar, desembocar
Exemplo: l.-se um rio no mar
Regionalismo: transitivo direto
dirigir, volver (os olhos, o olhar)
Regionalismo: bitransitivo
escrever
Exemplo: l. algumas palavras no papel
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
registrar, escriturar
Exemplo: l. os débitos e créditos (no livro de contabilidade)
Regionalismo: bitransitivo
atribuir, imputar
Exemplo: lançou-me a culpa de seus desmandos
Regionalismo: bitransitivo
fazer lanço em leilão
Exemplo: lançaram uma quantia alta naquelas pinturas
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
dar um passe longo; fazer chegar (a bola), mediante lançamento
Rubrica: FUTEBOL
Exemplo: l. a bola (ao companheiro)
Gramática
a respeito da conj. deste verbo, ver -ançar
Sinônimos/Variantes
lat. lancèo,as,ávi, átum,áre 'manejar a lança, jogar a lança'
Antônimos
como pron.: ver sinonímia de acometer e irromper; ver tb. sinonímia de atirar, exalar e jorrar
Parônimos
lance(1ª3ªp.s.), lances(2ªp.s.) / lance(s.m.) e pl.; lanço(1ªp.s.) / lanço(s.m.)