enfiar
Datação: século XIII
S
96|v.|verbo
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
fazer entrar, meter (fio, linha etc.) [em]
Exemplo: não conseguiu e. a linha (na agulha)
Regionalismo: transitivo direto
meter em fio (pérolas, contas etc.); pôr em série
Exemplo: e. um colar
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
empurrar para dentro ou através de; introduzir
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Exemplo: custou a e. a chave (na fechadura)
Regionalismo: transitivo direto
empurrar com força; fincar
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Exemplo: o garçom enfiou um calço sob o pé da mesa
Regionalismo: transitivo direto
traspassar (alguém ou algo) de um lado a outro; transfixar
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Exemplo: em meio ao duelo, o adversário enfiou-o
Regionalismo: transitivo direto e bitransitivo
colocar (roupa ou calçado) em; vestir, calçar
Derivação: p.ana.|por analogia
Exemplo: enfiou o chapéu (na cabeça) e saiu
Regionalismo: transitivo direto
ingerir (bebida e/ou comida) em excesso ou sem parar; entornar, emborcar, despejar
Derivação: p.ana.|por analogia
Uso: infrm.|informal
Exemplo: na festa, enfiou várias taças de vinho
Regionalismo: transitivo direto
narrar sem interrupção; dar seguimento a; contar
Derivação: fig.|sentido figurado
Regionalismo: Brasil
Exemplo: animado, enfiou várias outras histórias
Regionalismo: transitivo indireto e pronominal
tomar a direção de; entrar, penetrar
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: enfiou(-se) por uma rua deserta
Regionalismo: transitivo direto
transitar por; andar ao longo de; percorrer
Exemplo: e. uma longa estrada
Regionalismo: transitivo direto
continuar sucessivamente
Exemplo: e. legado por várias gerações
Regionalismo: pronominal
passar através de; encanar-se, coar-se
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: o sol enfiava-se pelo telhado
Regionalismo: bitransitivo
bater em ou malhar (alguém ou algo) com; meter
Uso: infrm.|informal
Exemplo: o carroceiro enfiou o chicote no cavalo
Regionalismo: intransitivo
demonstrar susto, medo etc.; empalidecer
Derivação: fig.|sentido figurado
Exemplo: enfiou de medo, sob a maquilagem
Regionalismo: intransitivo
ficar confuso ou encabulado
Derivação: fig.|sentido figurado
Regionalismo: Brasil
Exemplo: enfiou, quando o noivo beijou-a em público
Regionalismo: transitivo indireto e bitransitivo
dar (a bola em passe longo)
Rubrica: ESPORTES
Exemplo: recebeu e enfiou (a bola) para o artilheiro
Gramática
a respeito da conj. deste verbo, ver -iar
Sinônimos/Variantes
1en- + fio + -ar
Antônimos
ver sinonímia de cravar e encaçapar
Coletivos
ver antonímia de cravar
Parônimos
enfia(3ªp.s.), enfias(2ªp.s.) / enfia(s.f.) e pl.
Informação adicional 8
enfear(vários tempos do v.)