data point, ponto de dados

Qualquer par de valores numéricos plotados em um gráfico.