câmara

Datação: 1278

86|s.f.|substantivo feminino

aposento no interior de uma casa, esp. o quarto de dormir

2 recinto onde são realizadas reuniões ou atividades deliberativas, esp. as relacionadas a funções legislativas ou judiciais

Derivação: p.ext.|por extensão de sentido

local ou edifício esp. destinado a abrigar reuniões ou atividades desse tipo e outros serviços a elas ligados

Derivação: p.met.|por metonímia

assembleia, corpo deliberativo ou grupo de pessoas que aí se reúne

Derivação: p.met.|por metonímia

Exemplo: c. de deputados

junta ou conselho de indivíduos ligados a determinado campo de atividades, e que tem por objetivo deliberar sobre problemas relativos a essas atividades

Exemplo: c. de comércio

qualquer compartimento fechado

Exemplo: c. frigorífica

designação comum a várias cavidades e espaços do corpo

Rubrica: anatomia geral

cavidade ou espaço intercelular, ger. fechado

Rubrica: ANAT.BOT|anatomia botânica

cada um dos compartimentos do tambor de um revólver nos quais se encaixam as balas

Rubrica: ARMAMENTO

compartimento destinado a alojar o comandante de um navio ou o almirante a bordo

Rubrica: termo de marinha

qualquer dispositivo constituído basicamente de um compartimento fechado, com uma abertura pela qual se captam raios luminosos provenientes de objetos exteriores, de modo a formarem ou serem utilizados para produzir uma imagem ao incidirem sobre anteparo ou superfície esp. preparada

Rubrica: óptica

Exemplo: c. escura|c. fotográfica

81|s.2g.|substantivo de dois gêneros

S

Rubrica: CINE TV|cinema, televisão

m.q. cinegrafista

89|s.f.pl.|substantivo feminino plural

tb. câmaras

13 m.q. diarreia

Locução: c. alta

tomada de câmara efetuada de cima para baixo

Rubrica: CINEMA

o Senado

Rubrica: política

Obs.: iniciais maiúsc.

Locução: c. anterior do olho

Rubrica: anatomia geral

espaço cheio de humor aquoso que se situa entre a córnea e a íris e se comunica com a câmara posterior através da pupila

Locução: c. baixa

tomada de câmara efetuada de baixo para cima

Rubrica: CINEMA

aquela em que se reúnem os deputados

Rubrica: política

Obs.: iniciais maiúsc.

Locução: c. clara

Rubrica: óptica

m.q. câmara lúcida

Locução: c. de ar

espécie de compartimento de formato variável, feito de material elástico (ger. borracha) e dotado de uma válvula, us. para ser enchido de ar, ou outro gás, sob pressão e ocupar o espaço interno de objetos e estruturas ocas e não rígidas (como pneumáticos de veículos, bolas de couro etc.), dando-lhes volume, forma e pressão interna adequados

Locução: c. de bolha

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

câmara de traço em que se mantém sob pressão um líquido superaquecido, de maneira que as partículas ionizantes que o atravessam se tornam visíveis por meio de um rasto de bolhas de vapor

Locução: c. de centelha

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

instrumento desenvolvido a partir do contador de centelhas, e que, mediante uma diferença de potencial elétrico entre seus elétrodos, indica a trajetória das partículas ionizantes que o atravessam

Locução: c. de combustão

parte posterior da alma de uma boca de fogo, destinada a conter a carga de projeção

Rubrica: ARMAMENTO

em certos tipos de motor ou de dispositivos de propulsão, o compartimento onde se realiza a combustão de uma substância ou mistura de substâncias combustíveis

Rubrica: ENG.MEC|engenharia mecânica

Locução: c. de compensação

Rubrica: comércio

local ou instância em que se reúnem regularmente donos ou representantes de bancos, bolsas de valores etc.

2 organização que, reunindo empresas que prestam um mesmo tipo de serviço, tem como objetivo liquidar de forma unicamente escritural os débitos contraídos mutuamente entre suas firmas ou instituições (por emissão de cheques depositados em outros bancos, por cobrança de contas e títulos etc.)

Derivação: p.ext.|por extensão de sentido

Locução: c. de condensação

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

instrumento destinado a tornar visíveis as trajetórias de partículas ionizantes, cujo princípio de funcionamento se baseia na formação de pequenas gotículas obtidas pela condensação de um vapor supersaturado quando por ele passam as partículas

Locução: c. de escape

Rubrica: astronáutica

compartimento vedado de naves espaciais, com duas portas opostas, uma que leva ao espaço exterior e outra ao interior da nave, e que não permanecem simultaneamente abertas para evitar a comunicação direta do interior da nave com o exterior

Locução: c. de filmar

Rubrica: CINEMA

aparelho em que o filme fotográfico é movimentado e exposto à luz por um mecanismo especial, de modo que permita a obtenção da série de fotogramas necessários ao efeito cinematográfico; filmadora

Locução: c. de névoa

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

m.q. câmara de Wilson

Locução: c. de nuvem

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

m.q. câmara de Wilson

Locução: c. de pontuação

Rubrica: ANAT.BOT|anatomia botânica

espaço interior da pontuação ('lacuna')

Locução: c. de televisão

Rubrica: televisão

aparelho que capta imagens (a exemplo da câmara fotográfica) e as converte em sinais elétricos que podem ser transmitidos por um canal de televisão

Locução: c. de traço

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

cada um dos dispositivos destinados a tornar visíveis as trajetórias de partículas ionizantes

Locução: c. de Wilson

Rubrica: FÍS.PART|física de partículas elementares

câmara de condensação em que se obtém a supersaturação do vapor através de uma rápida expansão que produz um resfriamento adiabático; câmara de névoa, câmara de nuvem

Locução: c. digital

Rubrica: FOT TV|fotografia, televisão

câmara fotográfica que transforma a imagem captada em informação digital, que então se grava em algum meio de armazenamento magnético (por exemplo, disquete, cartucho etc.)

Locução: c. escura

Rubrica: FOTOGRAFIA

compartimento da câmara fotográfica completamente vedado à luz, exceto por um pequeno orifício que faz entrar o feixe luminoso para sensibilizar a chapa ou filme

2 recinto fechado, vedado à luz exterior e fracamente iluminado por luz vermelha ou verde, destinado à revelação de fotografias

Locução: c. fotográfica

Rubrica: FOTOGRAFIA

aparelho que, por meio de recursos técnicos específicos, registra ou grava a imagem de um objeto sobre uma superfície sensível à luz

Locução: c. frigorífica

recinto ou compartimento fechado, cujo interior é resfriado artificialmente para permitir a conservação por longo tempo de produtos perecíveis, esp. os alimentícios

Locução: c. lenta

técnica cinematográfica que consiste em filmar uma cena em velocidade acelerada para, depois, exibir o filme em velocidade normal, o que produz, como resultado, a sensação de que as cenas filmadas transcorrem de maneira lenta

Rubrica: CINEMA

essa técnica (ou o efeito assim obtido), adaptada aos meios e equipamentos elétricos, eletromagnéticos e eletrônicos da televisão e vídeo

Rubrica: televisão

Derivação: p.ext.|por extensão de sentido

Locução: c. lúcida

Rubrica: óptica

instrumento constituído por prismas ou espelhos montados de modo que a imagem de um objeto, vista através da ocular, pode ser observada simultaneamente à sua imagem projetada sobre um anteparo (tela ou folha de papel), permitindo a realização de um esboço; câmara clara

Locução: c. posterior do olho

Rubrica: anatomia geral

espaço cheio de humor aquoso que se situa entre a íris, a lente ('cristalino') e o corpo ciliar

Locução: c. rápida

técnica de filmagem graças à qual uma ação parece estar acontecendo mais depressa do que na realidade, o que é resultado da projeção em ritmo normal de imagens rodadas em velocidade inferior à normal

Rubrica: CINEMA

essa técnica (ou o efeito assim obtido) adaptada aos meios e equipamentos elétricos, eletromagnéticos e eletrônicos da televisão

Rubrica: televisão

Locução: em c. lenta

Derivação: fig.|sentido figurado

Uso: infrm.|informal

em ritmo ou velocidade mais lenta que o normal ou habitual; lentamente, vagarosamente

Sinônimos/Variantes

lat. camàra/camèra,ae 'teto abaulado, abóbada, navio coberto', do gr. kamára,as 'abóbada, quarto abobadado'

Antônimos

câmera; ver sinonímia de diarreia e quarto