besta
Datação: século XIII
86|s.f.|substantivo feminino
animal irracional, quadrúpede, em geral doméstico; cavalgadura, alimária
1.1 m.q. burro ('animal híbrido')
1.2 fêmea do cavalo; égua
Regionalismo: B N. B N.E.|Norte do Brasil, Nordeste do Brasil
lado animal, instintivo do homem
Derivação: fig.|sentido figurado
indivíduo grosseiro, desumano
Derivação: p.ext.|por extensão de sentido
Uso: pej.|pejorativo
7|adj.2g.s.2g.|adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
que ou quem é ignorante ou pouco inteligente; burro, tolo
Derivação: p.ext. (da acp. 1)|por extensão de sentido (da acp. 1)
Uso: infrm. pej.|informal, pejorativo
Exemplo: uma resposta b.|ele é uma b.
2|adj.2g.|adjetivo de dois gêneros
sem importância; insignificante
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Exemplo: um riozinho b.
sem originalidade ou interesse; banal
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Exemplo: um filme b.
muito admirado; pasmo
Derivação: fig. (da acp. 4)|sentido figurado (da acp. 4)
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Exemplo: estou b. de vê-lo aqui
antipático por se julgar superior aos outros; presunçoso
Derivação: fig. (da acp. 4)|sentido figurado (da acp. 4)
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
Exemplo: virou gerente e ficou b.
Locução: b. de carga
a utilizada no transporte de volumes pesados
Locução: fazer de b.
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
enganar (alguém)
Exemplo: fez os sócios de b. e fugiu
Locução: fazer-se de b.
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
fingir ignorância ou burrice; fazer-se de tolo
2 intrometer-se com alguém, esp. com intenção de namoro ou sexo; meter-se a besta
Exemplo: vive a se fazer de b. com a vizinha
mostrar-se abusado; meter-se a besta
Exemplo: foi expulso porque se fez de b. com o diretor
Locução: meter-se a b.
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
m.q. fazer-se de besta (acp. 2 e 3)
Locução: metido a b.
Derivação: fig.|sentido figurado
Uso: infrm.|informal
Regionalismo: Brasil
que tenta passar pelo que não é; pretensioso
Exemplo: um texto metido a b.|um sujeito metido a b.
Gramática
dim.irreg.: bestilha, bestiola; aum.irreg.: bestalhão, bestarrão
Sinônimos/Variantes
lat.vulg. bèsta,ae < lat. bestìa,ae 'besta, animal selvagem ou doméstico'
Antônimos
ver sinonímia de égua, perplexo, presumido e tolo
Coletivos
como adj.2g.s.2g.: ver antonímia de irresoluto, presumido e tolo
Homônimos
adua, bestaria, bestiagem, bestiame, lote, récova, récua, tropa
Parônimos
besta(fl.bestar) e besta \\é\\ (s.f.)
Vozes de Animais
v. e subst.: relinchar, rifar, rinchar; subst.: relincho, rincho